Artikel
Empfehlung zur Vermeidung sexistischen Sprachgebrauchs im Englischen und Deutschen: Akzeptanz und Widerstand
in:
Forum Frauenforschung. Vorträge aus fünf Jahren
Darmstadt:
FiT-Verlag
,
1996
Weitere Informationen
| Einrichtung: | FrauenGenderBibliothek Saar | Saarbrücken |
|---|---|
| Signatur: | FF-220 |
| Verfasst von: | ; Sauter-Bailliet, Theresia |
| Herausgegeben von: | Münch, Dörte; Thelen, Elvi |
| In: | Forum Frauenforschung. Vorträge aus fünf Jahren |
| Jahr: | 1996 |
| ISBN: | 3980485552 |
| Sprache: | Nicht einzuordnen |
| Beschreibung: | |
| Der Beitrag skizziert Einflüsse feministischer Linguistik auf tradierte Sprachregelungen. Bei ihren Ausführungen über die Symmetrie und Asymmetrie bei deutschen und englischen Personenbezeichnungen bezieht sich die Vortragende auf die Veröffentlichung "Kontrastive Feministische Linguistik"(1990). Darauf basierend werden Richtlinien für grammatische und lexikalische Alternativen beschrieben, die dazu beitragen, Frauendiskriminierung auf semantischer und nachfolgend außersprachlicher Ebene abzubauen. An einigen Beispielen verdeutlicht sie typische Widerstände ("Der FAll Dyck", eine Veröffentlichung über die Verleumdung der Wissenschaftlerinnen Luise Pusch und Senta Trömel-Plötz), aber auch "zaghafte" Akzeptanz gegenüber der Durchsetzung sprachlicher Gleichbehandlung.(CB) | |
| Anmerkung: | |
| Beigaben: | |
| Gesamten Bestand von FrauenGenderBibliothek Saar anzeigen | |